Got Milk - 2

I'm guessing that Nathan was reflecting on the afore-mentioned encounter with the milk cow replica. I cannot otherwise explain to you why in the world he was trying to pour the rest of his milk from his cup into/onto his cow flashlight. More frustrating is the fact that he attempted this on the sofa, as opposed to in the kitchen. The infuriating part is that he missed. On the other hand, the cow flashlight survived a potential short-circuit. How now, milk cow?